我国传统建筑文化内涵丰富，不仅包括古建筑和土木工程等实体遗存，还蕴藏着浩如烟海的图文遗产。这些图文遗产中，详细记载了古人的营造制度、程序、方法和礼仪等，其有序传承为古人创造了举世瞩目的建筑成就。
内页的文献原稿呈现出古韵气质
《营造古文导览》书衣设计
书中的营造场景古画便于读者阅读
《营造古文导览》一册，由中国建筑出版社出版，荣获2024年“最美的书”殊荣。设计师张悟静以其匠心独运的装帧手法，围绕古人对建筑营造艺术的深刻理解和探索，对古文进行了全新的诠释，进而助力当代人领悟古代建筑所蕴含的丰富文化内涵。
《营造古文导览》一书择取了众多历史时期与建筑营造相关的文献，诸如诏令、奏疏、议、记、赋、铭、赞、诗、上梁文、劝募疏、祝文、青词等，对这些古文进行了详尽的注释。书中系统性地归纳了历代建筑学中的实用方法，生动展现了建筑建造过程中模数的制定与运用、设计构思的灵活性、装饰与结构的和谐统一，以及生产管理的严谨性等方面。本书旨在通过展示古代建筑活动的多个维度，激发读者对古代建筑活动的浓厚兴趣。
建筑学家梁思成耗费十余年时光，对北宋时期李诫所著的《营造法式》进行了详尽的注释。他曾在回忆中提及，当初次目睹这部被誉为“中国古代建筑百科全书”的著作时，心中先是充满了惊讶与喜悦，然而紧接着便涌上了难以言表的失望与苦闷——这本外表华丽、内容丰富的巨著，却宛如天书一般，难以理解。由此可见，要读懂古代关于建筑营造的文献，实非易事。
在设计《营造古文导览》一书的过程中，设计师对此问题给予了充分关注。当您翻阅书页，会发现每个章节的起始处都精心呈现了仿古木刻字的斑驳效果。其间点缀的，不仅有文献的原稿，还有帮助读者理解的相关营造场景的古画，以及古建筑结构的插图。这些印刷在宣纸上的彩色建筑图画质感鲜明，不仅展现了古籍的古朴韵味，也增添了阅读的节奏与韵律之美。极为现代的裸脊装订方式，与传统内容形成了鲜明反差。
在进行书籍设计的过程中，设计师精心挑选了古朴的字体，对书名进行了手工做旧处理，使其与纸张的质朴质感相得益彰。内页部分，选用了泛黄的轻型纸张，以此打造出一种静谧而内敛的古典氛围。此外，该书在文本编排上十分讲究节奏感，文字以传统的竖排方式呈现，风格简约而不失朴素。主体文字与注释文字的层次分明，大小适中，整体上展现了我国古籍的卷轴韵味。设计师对字体选择、字号大小、字间距和行间距等方面进行了细致的打磨，同时，将文献排序的数字置于书本切口的位置，这样的编排方式显著提升了古文资料的检索效率。
《营造古文导览》的装帧设计流露出对传统文化的深厚敬意，巧妙地将古文的深邃内涵与建筑艺术的独特魅力相结合，为读者展现了一片宽广的思维与灵感天地，呈现了一场视觉与心灵的盛宴。在阅读过程中，读者不仅得以目睹古人的建筑智慧，还通过现代设计的视角，对中华建筑文化的精髓进行了重新审视与深刻领悟。
《光明日报》（2025年05月18日 09版）
