上海多元文化体验:从文博大展到古埃及文明,老外讲述上海故事

admin

外国是同人文网站__当代外国人文学术译丛

_外国是同人文网站_当代外国人文学术译丛

上海是一个多元的城市。无论你是谁,也无论你来自哪里,都能够在上海找到自己喜爱的东西。喜欢看展的话,上海的文博美术大展接连不断;喜欢看书的话,上海有众多的书店,这些书店里既有茶也有咖啡;游览的方式多种多样,既可以散步,也可以骑行,还可以坐轮渡……来沪创业 5 年的法国女孩乐盖曦发出了这样的感叹。

3 月 6 日正值全国两会期间,上海市人民政府新闻办公室组织了 50 位“老外讲故事”俱乐部成员及家属和部分上海交通大学留学生,这些成员来自法国、加拿大、荷兰、埃及、韩国、泰国、墨西哥、马来西亚、巴西、孟加拉国、尼泊尔、厄瓜多尔、文莱、伊拉克等 15 个国家。他们前往上海博物馆和世博文化公园,在上海博物馆参观古埃及文明大展,在世博文化公园游览双子山,以此感受上海的人文魅力,同时通过他们的亲身分享来传播中国好声音。

外国是同人文网站__当代外国人文学术译丛

在古埃及文明大展的展厅之中,埃及姑娘华小文频繁地举起自拍杆,与文物合影。她说:“我要多拍些视频,然后传给家人,看看他们会有什么反应。”她是在上海交通大学人文学院做交换生的,最早是从抖音这个平台上得知这个展览的信息的,她非常惊讶,原来上海竟然有古埃及展。她觉得自己就好像回到了家乡一样。她为了此次参观,特意穿上了埃及传统服装,戴上了当地特色头饰,并且花费了足足一小时来化荷鲁斯之眼的眼妆。在我们那里,这被视为保护神的化身。她指着头饰上的眼镜蛇形象,向大家进行科普。华小文之前在开罗大学读了两年。世界各地有很多可供选择做交换生的高校,她选择了上海交通大学。因为她想考上海交通大学人工智能学院的研究生,所以决定先来体验校园生活。待了半年多之后,她爱上了上海,也爱上了上海交大。这里的教学风格很特别,在课程中会使用到 GPT 和 AI 等。我认为在上海交大,不仅可以进行学习,还能够拓展自身的视野,并且能够运用所学的知识来提升生活的品质。

以前仅在教科书上见过,这次在上海亲眼目睹,着实很有趣。在猫神巴斯泰特雕像前,家中养猫的荷兰艺术家“两米丹尼”停留了很长时间。他身高为两米零三,许多人见到他都会问是否有两米高,于是他索性给自己取了个艺名“两米丹尼”。一旁的太太解释说,12 年前正是因为她,他从阿姆斯特丹来到上海,之后便在此定居,从事着自己热爱的艺术创作。他的油画《视海为家&上海情书》在不久前获得了银鸽奖。来到上海后,他看到了许多美好的事物,品尝到了各式各样的美味食物,还拥有了极佳的体验。说实话,他哪儿都不想去了。

当代外国人文学术译丛__外国是同人文网站

一行人结束了在上海博物馆的历史与文化之旅后,便前往世博文化公园,开启了春日踏青之旅。来自巴基斯坦的萨比尔·拉希德踏上世博广场旁的双子山次峰时说道:“城市需要这样静谧愉快的地方。”他刚来上海仅六个月,希望能解锁不一样的上海风光。在从次峰走向主峰的路上,他紧紧跟随讲解员,生怕错过任何精彩。山体上种树,在山体内部建造展厅和停车场,这种建设方式具有创意。

外国是同人文网站_当代外国人文学术译丛_

拾阶而上,文莱的阿玛丽娜·苏普雷姆最终在双子山主峰的观景台上赶上了夕阳。云边散发出霞光,映照在湖面上。她眺望远处的世博地标和上海“三件套”,背后还有卢浦大桥,然后发出惊叹:“风景如画,很难相信这是一座人造山,这是上海独有的美好!”同行的友人阿里对每一棵树上挂着的“二维码树牌”印象极为深刻。他认为这座山不仅让他们拥有了观赏这座城市的不同视角,还让他意识到,要保护地方的生态,先进细致的管理是极为重要的。

_外国是同人文网站_当代外国人文学术译丛

上海有很多值得逛的地方,需要花费时间慢慢去欣赏。我们希望尽自己的所能,展示出真实、立体、全面的中国。“上海通”乐盖曦目前从事的工作,主要是向在沪定居的外国人和来沪旅游的外国人推荐上海。她说,虽然这项工作很有挑战,但也收获颇丰。近些年,上海在建筑遗产保护以及街区景区推广等方面投入了很大的精力,文旅方面取得了不错的成绩。从 2023 年底起,许多国家的游客来中国旅游可免签。在上海,外国人的数量越来越多。这为我们提供了一个契机,能让我们更好地传播中国文化。

_外国是同人文网站_当代外国人文学术译丛