“大家好。我叫李晓霞，你们可以叫我李女士。我来自山东烟台。我曾经是一名英语老师，现在我的全职工作是一名农民……”在抖音直播间里，57 岁的李晓霞用英语进行着自我介绍。她的英语十分流利，具有十足的国际范。她的形象质朴，面前还堆满了苹果，这与她流利的英语和国际范形成了奇妙的反差。在直播间里，人数越来越多。从今年大年初二发布第一条视频起，到 2 月 11 日（正月十四），仅仅十多天的时间，她的抖音账号“烟台苹果霞姐”的粉丝已经达到了 14 万，视频获得的点赞数接近 70 万。
一周时间粉丝过10万
近日，李晓霞在烟台招远市毕郭镇黑都泊村自家果园的果品分选车间，她不敢想象这里的果品会如此火爆。她正将苹果按照品级进行分拣和装箱。
两年前烟台同城找工作，95 后的儿子返乡创办了现代化生态果园并当起“新农人”。恰好李晓霞从当地一所职业高中英语老师的岗位上退休了。为支持儿子的事业，她扎根田间，成为一名地地道道的果农，开始了“面朝黄土背朝天”的生活。她剪枝、疏果、采摘样样亲自去做，日晒风吹在她脸上留下了深深的印记。
李晓霞未曾想到，每天都早早起床、很晚才歇息，在果园里辛勤劳作，然而有一天竟然会在网络上变得火爆起来。
转机在除夕那天开始。李晓霞的侄女李小丫瞧见李晓霞夫妇因忙于同城配送而无暇过年，心中既感心酸又觉心疼。实际上，李小丫作为一名自媒体人，在去年就已经有了给家人开设一个平台账号来直播带货的想法，不过因为工作忙碌，一直迟迟没有将其付诸实践。
大年初一她开始为李晓霞打造账号。她深知抖音农产品主播众多，必须打造出与他人不同的人设。深谙新媒体运营的李小丫建议李晓霞发挥个人优势，通过讲英语来以反差感突围，营造出一个积极向上的学习氛围。
大年初二，首条视频开始上线。李晓霞身着平日干活时的劳作服，站在果园之中。她手拿苹果，用英语不慌不忙地介绍着产地的特色。虽然她已经将文案背得极为熟练，但因为是第一次面对镜头，所以这条时长 1 分钟的视频，拍摄了大概五六遍。她羞涩地笑着说道：“面对镜头时，我有些放不开，特别紧张。”
这条“处女作”发出之后，效果非常好。在 24 小时内，就有 6000 多名粉丝关注了它。到了第二天，粉丝数突破了 1 万。接着，日均更新的视频不断发酵，仅仅一周的时间，粉丝就突破了 10 万。
两次跨界的人生突围
李晓霞已发布视频的评论区里，众多网友被她那一口流利的英语口语给折服了。大家纷纷发表评论，说“瞧您这一脸沧桑的模样，像是地道的农民，然而却能说出一口流利的英语，想必比英语老师还厉害”；还说“太让人觉得不可思议了，看着您是个朴实的农民，压根儿没想到英语能说得这么好”；并且说“就凭借您这流利的英语，大烟台的苹果确实应该走遍全世界，让全球人民都能吃上中国烟台的苹果”……
很多人关注李晓霞，一方面是被她的反差感所吸引，另一方面是被她身上传递出的努力向上的精神状态所感动和激励。有人说：“大姨好厉害，年纪这么大了还如此努力，是我们年轻人的榜样。”还有人说：“原本我想躺平的，可看到她后一下子就从炕上坐起来了，还拿出了小学英语课本。”也有人感慨：“活到老，学到老！学无止境！不要再为自己的懒惰找借口了，要为优秀且还在努力的人点赞。”
当然，常有网友在评论区质疑视频是经过 AI 合成的。他们并不知道，这份语言功底是源自二十年前的“硬核跨界”。
当时，李晓霞在一所职业高中教授装饰专业。由于学校师资短缺，按照教学需求，她需要“跨界”教授英语。她说道：“我从小就对英语很感兴趣。然而，我毕业于莱阳农学院（现为青岛农业大学）建筑学专业，并非英语科班出身。”为了成为一名合格的英语老师，她开始努力学习英语，并自考本科英语专业。
白天因为忙于工作所以没有时间学习，晚上回家后还需要照顾年幼的孩子。只有等到孩子入睡了烟台同城找工作，李晓霞才能够开始学习备考。这个过程虽然很艰苦，但是李晓霞凭借着自己的努力，通过自考，最终取得了曲阜师范大学英语教育学学位。
如今，李晓霞已经退休了。她又开启了第二次“跨界”行动，这次是从田间来到了直播间。并且，她再次凭借着英语开拓出了一片新天地。
直播间变双语课堂
抖音账号获得热度之后，李晓霞开始直播卖苹果，并且有李小丫在旁辅助陪伴。
李晓霞坦言，直播比讲课难很多。因为实时互动的压力远远超过面对面授课。在讲课的时候，是与学生面对面的，能够通过学生的面部表情或者眼神交流来获得反馈，从而知道接下来该怎么讲。然而，在直播的时候，面对的是镜头，无法在第一时间获取反馈。
李晓霞面对镜头时有些紧张和不自然，但粉丝们的热情给予了她很大动力。从正月初四开始进行第一场直播，到现在，她已经直播了 10 场。直播间的人数起初是几百人，现在已经超过了千人。
李晓霞为满足直播间网友学习英语的诉求，正在不断调整互动方式。她在推介自家苹果时会讲解英语实用词汇，并且会间隔一段时间做简短的英语演讲，让直播间网友进行翻译。同时，她还会教授一些中国古诗词、名言名句、励志短句的英文表达。
希望能够帮助儿子卖苹果，同时也能发挥自己的余热，把终身学习的力量传递出去。最近，李晓霞一直坚持在清晨跟着原声电影进行跟读，以此来矫正发音。她表示自己的英语口语仍然带有口音，并没有像网友夸赞的那样好，所以还是需要加强练习。
李晓霞的自家果园里，除了她和儿子外，大部分都是六七十岁的老人。很多老人的家里并不缺钱财，然而他们依旧愿意每天早早起床、天黑才归地在果园里劳作。当她与这些老人交流时，老人们常常挂在嘴边的话是“人总得找些事情去做，不能仅仅只是享受”。李晓霞表示，这些老人们那积极向上的生活态度，既感染着她，也激励着她不断地向前迈进。
（大众新闻记者 刘笑笑 贾涵宇）
